{"id":3673,"date":"2024-12-03T13:11:08","date_gmt":"2024-12-03T18:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/boyer-boyer.com\/?page_id=3673"},"modified":"2026-07-17T14:32:59","modified_gmt":"2026-07-17T18:32:59","slug":"ottawa-audits-et-certification","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/ottawa-audits-et-certification\/","title":{"rendered":"services d\u2019audit et d\u2019assurance \u00e0 Ottawa."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3673\" class=\"elementor elementor-3673\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b907c9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b907c9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57b2a29\" data-id=\"57b2a29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-82f25ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82f25ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5ad0a91\" data-id=\"5ad0a91\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cad038 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1cad038\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CRA Audit Support in Ottawa<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dffa5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9dffa5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Des v\u00e9rificateurs de confiance \u00e0 Ottawa pour l'exactitude financi\u00e8re<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de2882c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de2882c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLooking for reliable audit and assurance services in Ottawa? Boyer &amp; Boyer\u2019s team of Chartered Professional Accountants (CPAs) and auditors provides independent, expert analysis to help you meet your compliance requirements, improve internal controls, and build stakeholder trust.\n\nWhether you\u2019re preparing for investor reporting, a CRA audit, or simply want to ensure your financials are fair and credible, our Ottawa-based audit services deliver the clarity and assurance you need to make confident decisions.\n\nMany businesses also work with our <span data-start=\"2123\" data-end=\"2162\"><a \n  title=\"Comptables sp\u00e9cialis\u00e9s en fiscalit\u00e9 des entreprises \u00e0 Ottawa\" \n  href=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/comptables-fiscaux-des-entreprises-ottawa\/\" \n  style=\"color: #ffffff; text-decoration: none;\"\n>\n  comptables sp\u00e9cialis\u00e9s en fiscalit\u00e9 des entreprises \u00e0 Ottawa\n<\/a><\/span> to ensure their financial reporting aligns with tax planning and CRA requirements.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0995ecc elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0995ecc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/#clients\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir les r\u00e9sultats des clients<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b6b9f88\" data-id=\"b6b9f88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438eac3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"438eac3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/accountant-auditor-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3741\" alt=\"audits &amp; Assurance\" srcset=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/accountant-auditor-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/accountant-auditor-300x200.jpg 300w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/accountant-auditor-768x512.jpg 768w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/accountant-auditor-18x12.jpg 18w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/accountant-auditor.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94df79e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"94df79e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prenez rendez-vous pour un bilan gratuit<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7be95f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7be95f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd81756\" data-id=\"dd81756\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2842434 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2842434\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-24bb75d\" data-id=\"24bb75d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba183e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba183e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que sont les services d'audit et d'assurance ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bfc3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35bfc3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les services de v\u00e9rification et d'assurance consistent en un examen professionnel et ind\u00e9pendant de vos dossiers financiers et de vos activit\u00e9s. Ces services aident les entreprises d'Ottawa \u00e0 :<\/p><p>\u2022S'assurer que les \u00e9tats financiers sont exacts, qu'ils pr\u00e9sentent fid\u00e8lement la situation financi\u00e8re de l'entreprise et qu'ils sont conformes aux normes comptables canadiennes.<br \/>\u2022IAccro\u00eetre leur cr\u00e9dibilit\u00e9 aupr\u00e8s des investisseurs, des pr\u00eateurs et des parties prenantes.<br \/>\u2022Identifier les risques op\u00e9rationnels et am\u00e9liorer les contr\u00f4les internes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2aa6f8a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2aa6f8a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac1a993\" data-id=\"ac1a993\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6d2943d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d2943d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-02a13cc\" data-id=\"02a13cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e25843 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e25843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/auditing.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3742\" alt=\"CPA reviewing financial records as part of an independent external audit.\" srcset=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/auditing.jpg 1200w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/auditing-300x200.jpg 300w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/auditing-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/auditing-768x512.jpg 768w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/auditing-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c9d6261\" data-id=\"c9d6261\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7b06cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c7b06cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Audits externes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00c0b21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00c0b21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Obtenez une image claire et ind\u00e9pendante de votre situation financi\u00e8re. Les audits externes permettent de confirmer que vos documents comptables pr\u00e9sentent fid\u00e8lement, dans tous leurs aspects significatifs<span style=\"font-weight: normal !msorm;\">, leur situation financi\u00e8re et leurs r\u00e9sultats, et qu'ils sont pr\u00e9par\u00e9s conform\u00e9ment aux normes comptables canadiennes.<\/span><\/p><p><strong>Types d'audits externes :<\/strong><\/p><ul><li><strong>Audit des \u00e9tats financiers :<\/strong> Un examen complet des finances de votre entreprise afin d'en garantir l'\u00e9quit\u00e9 et l'exactitude.<\/li><li><strong>Audit de conformit\u00e9 :<\/strong> S'assurer que vous respectez les obligations l\u00e9gales de votre secteur ou de vos partenaires financiers.<\/li><li><strong>Audit op\u00e9rationnel :<\/strong> \u00c9valuer l'efficacit\u00e9 et l'efficience de vos op\u00e9rations commerciales et de vos syst\u00e8mes internes.<br \/><br \/><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1c5e6c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b1c5e6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander un audit ind\u00e9pendant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e5f908 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8e5f908\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/financial-audit-services-in-ottawa\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir les audits externes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-709caea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"709caea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c78c9c4\" data-id=\"c78c9c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f5c23a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f5c23a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f58524\" data-id=\"5f58524\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-316b7fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"316b7fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Examen des \u00e9tats financiers<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ec92ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ec92ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous avez besoin d'une deuxi\u00e8me paire d'yeux, mais pas d'un audit complet ? Une mission d'examen fournit <strong>une assurance limit\u00e9e<\/strong> que vos \u00e9tats financiers sont exempts d'inexactitudes importantes.<\/p><p>Nos CPA vont :<\/p><ul><li>Effectuer des proc\u00e9dures analytiques pour identifier les tendances inhabituelles ou les incoh\u00e9rences.<\/li><li>Effectuer des demandes de renseignements aupr\u00e8s de la direction et des tests cibl\u00e9s.<\/li><li>Pr\u00e9parer des \u00e9tats align\u00e9s sur les Normes comptables canadiennes pour les entreprises priv\u00e9es (NCECP) ou sur les Normes comptables pour les organismes sans but lucratif (ASNPO)<\/li><\/ul><p><strong>Id\u00e9al pour:<\/strong> Les petites et moyennes entreprises d'Ottawa ou les organismes sans but lucratif qui cherchent \u00e0 obtenir une assurance pour les parties prenantes, les pr\u00eateurs, les investisseurs, les bailleurs de fonds ou la surveillance interne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6a1691 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b6a1691\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Planifier une mission d'examen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e013523\" data-id=\"e013523\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b32c71 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b32c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/assurance.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3744\" alt=\"Accountants reviewing financial statements at a desk.\" srcset=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/assurance.jpg 1200w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/assurance-300x200.jpg 300w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/assurance-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/assurance-768x512.jpg 768w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/assurance-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce787cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce787cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f3ef782\" data-id=\"f3ef782\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5f67fcc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f67fcc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-19d2b56\" data-id=\"19d2b56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-914501a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"914501a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audit.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3743\" alt=\"compilation of financial statements\" srcset=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audit.jpg 1200w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audit-300x200.jpg 300w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audit-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audit-768x512.jpg 768w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audit-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dad836a\" data-id=\"dad836a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-997a45a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"997a45a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Missions de compilation (Avis au lecteur)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a42f69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a42f69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous n'avez pas besoin d'assurance mais que vous avez tout de m\u00eame besoin d'\u00e9tats financiers bien organis\u00e9s, nos services de compilation constituent une solution rentable.<\/p><ul><li><strong>Collecte et organisation des donn\u00e9es:<\/strong> Nous rassemblons les donn\u00e9es financi\u00e8res \u00e0 partir de vos registres internes<\/li><li><strong>Pr\u00e9paration des \u00e9tats financiers:<\/strong> Des \u00e9tats propres et faciles \u00e0 lire, pr\u00e9par\u00e9s par des professionnels.<\/li><li><strong>Aucune assurance fournie:<\/strong> Id\u00e9al pour un usage interne ou une planification de la gestion.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b80bd7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2b80bd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtenir un devis de compilation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76c8147 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76c8147\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5bda61\" data-id=\"b5bda61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f816cc7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f816cc7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7d6316a\" data-id=\"7d6316a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f5e77e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f5e77e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">\u00c9valuations du contr\u00f4le interne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd97ffc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd97ffc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous \u00eates pr\u00e9occup\u00e9 par la fraude ou l'inefficacit\u00e9 ? Des contr\u00f4les internes solides sont essentiels pour prot\u00e9ger votre entreprise et garantir la fiabilit\u00e9 des rapports financiers.<\/p><p>Notre \u00e9quipe d'audit interne va:<\/p><ul><li>\u00c9valuer les zones de risque dans vos op\u00e9rations.<\/li><li>\u00c9valuer vos contr\u00f4les actuels et identifier les faiblesses.<\/li><li>Formuler des recommandations exploitables pour renforcer votre int\u00e9grit\u00e9 financi\u00e8re<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa0ee3b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fa0ee3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander une \u00e9valuation des contr\u00f4les<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d376b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9d376b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous offrons des services en fran\u00e7ais et en anglais, ce qui fait de nous un partenaire id\u00e9al pour les entreprises bilingues et francophones d'Ottawa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2914a18\" data-id=\"2914a18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-009a61a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"009a61a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/internal-control-assessment.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4236\" alt=\"internal control assessment\" srcset=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/internal-control-assessment.jpg 800w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/internal-control-assessment-300x225.jpg 300w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/internal-control-assessment-768x576.jpg 768w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/internal-control-assessment-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34bfbe7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34bfbe7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4e5798\" data-id=\"b4e5798\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c17dc28 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c17dc28\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a8975bb\" data-id=\"a8975bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a4606 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58a4606\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/compliance.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4248\" alt=\"conformit\u00e9\" srcset=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/compliance.jpg 800w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/compliance-300x225.jpg 300w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/compliance-768x576.jpg 768w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/compliance-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1ed2add\" data-id=\"1ed2add\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6af85 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e6af85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Soutien \u00e0 la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d3388 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36d3388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Assurez-vous que votre entreprise demeure conforme aux r\u00e8glements financiers changeants partout au Canada. Nos v\u00e9rificateurs aident les entreprises d'Ottawa \u00e0 s'y retrouver dans les lois, les r\u00e8gles et les r\u00e8glements relatifs aux mandats de l'industrie et aux exigences en mati\u00e8re de financement.<\/p><ul><li>Examens de conformit\u00e9 pour les subventions, et les obligations de d\u00e9claration.<\/li><li>Analyse des lacunes avec des \u00e9tapes claires pour combler les faiblesses en mati\u00e8re de conformit\u00e9.<\/li><li>Des cadres de contr\u00f4le continu pour une surveillance proactive.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9b12b6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e9b12b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Parlez-en \u00e0 un expert en conformit\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65b07e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65b07e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b1187ff\" data-id=\"b1187ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-867e06a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"867e06a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6a2264b\" data-id=\"6a2264b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c3b99 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25c3b99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/get-in-touch-.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4243\" alt=\"get in touch with us\" srcset=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/get-in-touch-.jpg 800w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/get-in-touch--300x225.jpg 300w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/get-in-touch--768x576.jpg 768w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/get-in-touch--16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a76d22\" data-id=\"5a76d22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4202967 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4202967\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Pourquoi choisir Boyer &amp; Boyer pour des audits \u00e0 Ottawa ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64376ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64376ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Expertise locale<\/strong>: Bas\u00e9s \u00e0 Ottawa, nous comprenons l'environnement r\u00e9glementaire et les besoins sp\u00e9cifiques \u00e0 l'industrie des entreprises de l'Ontario.<\/li><li><strong>Des CPA et des v\u00e9rificateurs exp\u00e9riment\u00e9s<\/strong>: Des d\u00e9cennies d'exp\u00e9rience combin\u00e9e en mati\u00e8re d'audit aupr\u00e8s de clients publics, priv\u00e9s et \u00e0 but non lucratif.<\/li><li><strong>Des processus align\u00e9s<\/strong>: Nos audits et examens respectent toutes les normes applicables de l'ASPE et de l'ASNPO.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69b57b9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"69b57b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servez votre appel de d\u00e9couverte gratuit<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfe1de0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfe1de0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1902475\" data-id=\"1902475\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beed823 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"beed823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es (FAQ)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c6e3b7 elementor-widget elementor-widget-saswp-faq-block\" data-id=\"1c6e3b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"saswp-faq-block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul>\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-repeater-item-d9e3395\">\t\r\n\t\t\t\t<h3>Qu'est-ce qu'un audit financier ?<\/h3><p><p>Un audit financier est un examen d\u00e9taill\u00e9 de vos \u00e9tats financiers effectu\u00e9 par un auditeur ind\u00e9pendant afin de s'assurer qu'ils donnent une image fid\u00e8le de la situation financi\u00e8re et qu'ils sont conformes aux normes comptables.<\/p>\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-repeater-item-8920083\">\t\r\n\t\t\t\t<h3>Qui a besoin d'un audit \u00e0 Ottawa ?<\/h3><p><p>Au Canada, les audits peuvent \u00eatre requis pour :<\/p><ul><li>Les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es en bourse<\/li><li>Les organisations \u00e0 but non lucratif dont les revenus d\u00e9passent certains seuils.<\/li><li>Les soci\u00e9t\u00e9s ayant des exigences d'investisseurs ou de pr\u00eateurs.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-repeater-item-eb4bba4\">\t\r\n\t\t\t\t<h3>Quelle est la diff\u00e9rence entre un audit et un examen ?<\/h3><p><p>Un audit offre une assurance de haut niveau gr\u00e2ce \u00e0 des tests d\u00e9taill\u00e9s. La mission d'examen offre une assurance limit\u00e9e, principalement par le biais d'analyses et de demandes d'informations.<\/p>\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-repeater-item-f961eeb\">\t\r\n\t\t\t\t<h3>Comment puis-je me pr\u00e9parer \u00e0 un audit financier ?<\/h3><p><p>Pour se pr\u00e9parer :<\/p><ul><li>Assurez-vous que vos livres sont \u00e0 jour<\/li><li>Rapprocher tous les comptes bancaires<\/li><li>Organiser les documents tels que les factures, les fiches de paie et les contrats<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-repeater-item-acb600c\">\t\r\n\t\t\t\t<h3>Les audits permettent-ils de d\u00e9tecter les fraudes ?<\/h3><p><p>Bien qu'ils ne soient pas sp\u00e9cifiquement con\u00e7us pour d\u00e9couvrir des fraudes, les audits peuvent identifier des signaux d'alerte ou des divergences qui justifient une enqu\u00eate plus approfondie.<\/p><\/ul>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c241d67 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c241d67\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e40bd26\" data-id=\"e40bd26\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54c962e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54c962e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Questions courantes sur la fiscalit\u00e9 et la v\u00e9rification Nous aidons \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e741b4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e741b4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici quelques-unes des questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es et recherch\u00e9es par les entreprises d'Ottawa et les contribuables canadiens :<\/p><ul><li>Ai-je besoin d'une v\u00e9rification financi\u00e8re pour ma petite entreprise ?<\/li><li>Quelle est la diff\u00e9rence entre une mission d'examen et une v\u00e9rification ?<\/li><li>Un avis au lecteur est-il la m\u00eame chose qu'une mission de compilation ?<\/li><li>\u00c0 quelle fr\u00e9quence les contr\u00f4les internes doivent-ils \u00eatre \u00e9valu\u00e9s ?<\/li><li>Quelles sont les exigences de conformit\u00e9 de l'ARC pour les soci\u00e9t\u00e9s ?<\/li><li>Un audit peut-il r\u00e9v\u00e9ler une fraude ou une mauvaise gestion financi\u00e8re ?<\/li><li>Les organisations \u00e0 but non lucratif au Canada ont-elles besoin d'\u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s ?<\/li><li>Comment choisir entre un audit, un examen ou une compilation ?<\/li><li>Pourquoi est-il impossible d'obtenir une pr\u00e9cision de 100 % dans le cadre d'un processus d'audit ?<\/li><\/ul><p>Chacune de ces questions refl\u00e8te les pr\u00e9occupations que nous abordons chaque jour avec nos clients d'Ottawa. Que vous soyez confront\u00e9 \u00e0 une \u00e9ch\u00e9ance r\u00e9glementaire ou que vous souhaitiez simplement clarifier vos \u00e9tats financiers, nous sommes l\u00e0 pour vous aider.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed38b2c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ed38b2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Parlez \u00e0 un conseiller en v\u00e9rification d'Ottawa<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5141317 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5141317\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b0707c3\" data-id=\"b0707c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1dfe37f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1dfe37f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f8adf7\" data-id=\"3f8adf7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c19acd1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c19acd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Clarify Your Audit, Review, or Compilation Requirements<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7cda85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7cda85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Whether your organization needs an audit, review engagement, compilation or other reporting support, our CPAs can help clarify your obligations, strengthen reporting, and plan the next step with confidence<\/p><p>Services are available in English and French.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b7b14b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4b7b14b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Discuss Your Assurance Requirements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f648a0b\" data-id=\"f648a0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71c5ab3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"71c5ab3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/next-step-is-to-get-in-touch-with-us-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4332\" alt=\"get in touch\" srcset=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/next-step-is-to-get-in-touch-with-us-1.jpg 800w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/next-step-is-to-get-in-touch-with-us-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/next-step-is-to-get-in-touch-with-us-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/next-step-is-to-get-in-touch-with-us-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CRA Audit Support in Ottawa Trusted Auditors in Ottawa for Financial Accuracy Looking for reliable audit and assurance services in Ottawa? Boyer &amp; Boyer\u2019s team of Chartered Professional Accountants (CPAs) and auditors provides independent, expert analysis to help you meet your compliance requirements, improve internal controls, and build stakeholder trust. Whether you\u2019re preparing for investor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3673","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Work with Ottawa CPAs for audits, reviews, and compilations. Strengthen reporting, meet compliance needs and get assurance support. Book a consultation.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/ottawa-audits-et-certification\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boyer &amp; Boyer - Helping you with your tax and accounting needs\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ottawa Audits &amp; Assurance | CRA Audit Support\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Work with Ottawa CPAs for audits, reviews, and compilations. Strengthen reporting, meet compliance needs and get assurance support. Book a consultation.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/ottawa-audits-et-certification\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-BB-logo-Portrait.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-BB-logo-Portrait.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"548\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-03T18:11:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T18:32:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/boyerboyercpa\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@boyerboyerCPA\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ottawa Audits &amp; Assurance | CRA Audit Support\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Work with Ottawa CPAs for audits, reviews, and compilations. Strengthen reporting, meet compliance needs and get assurance support. Book a consultation.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@boyerboyerCPA\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-BB-logo-Portrait.png\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ottawa Audits & Assurance | CRA Audit Support","description":"Work with Ottawa CPAs for audits, reviews, and compilations. Strengthen reporting, meet compliance needs and get assurance support. Book a consultation.","canonical_url":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/ottawa-audits-et-certification\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"Boyer &amp; Boyer - Helping you with your tax and accounting needs","og:type":"article","og:title":"Ottawa Audits &amp; Assurance | CRA Audit Support","og:description":"Work with Ottawa CPAs for audits, reviews, and compilations. Strengthen reporting, meet compliance needs and get assurance support. Book a consultation.","og:url":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/ottawa-audits-et-certification\/","og:image":"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-BB-logo-Portrait.png","og:image:secure_url":"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-BB-logo-Portrait.png","og:image:width":548,"og:image:height":427,"article:published_time":"2024-12-03T18:11:08+00:00","article:modified_time":"2026-07-17T18:32:59+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/boyerboyercpa","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@boyerboyerCPA","twitter:title":"Ottawa Audits &amp; Assurance | CRA Audit Support","twitter:description":"Work with Ottawa CPAs for audits, reviews, and compilations. Strengthen reporting, meet compliance needs and get assurance support. Book a consultation.","twitter:creator":"@boyerboyerCPA","twitter:image":"https:\/\/boyer-boyer.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2-BB-logo-Portrait.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3673","title":"Ottawa Audits &amp; Assurance | CRA Audit Support","description":"Work with Ottawa CPAs for audits, reviews, and compilations. Strengthen reporting, meet compliance needs and get assurance support. Book a consultation.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-12-04 18:06:11","updated":"2026-07-17 18:47:21","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOttawa Audits and Assurance Services\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/"},{"label":"Ottawa Audits and Assurance Services","link":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/ottawa-audits-et-certification\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3673"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4828,"href":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3673\/revisions\/4828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boyer-boyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}